ハンガリーから発信中

世の中はおもしろい出来事であふれている

ついにフランス語のコールセンター研修スタート!フランス語が飛び交う状況に興奮する僕

英語の研修が終わりついにフランス語のコールセンター業務の研修が始まった。 このコールセンター業務のメインはIT関連(例えばパスワードを忘れたとかWordが作動しないなど)なので、研修期間中はとにかく先輩たちのコールを聞いては知らない単語をノートに…

自分探しのために留学に行くバカは留学に行くべきではない

僕は大学在学中にフランスの大学に1年間留学した。 大学のプログラムで留学したため留年することなく4年間で卒業できた。 帰国後、留学に憧れる同級生や後輩から「僕/私も留学したいんですけどどうすればいいですか?」などといった漠然とした質問を受けた…

天然資源にのみ頼った国の末路 ~ひろゆきさんのニコ生より~

オセアニアにアホウドリのうんこの堆積によってできたナウル共和国という国があります。 この国ではかつてリンという鉱石が大量にとれ、それを外国人たちがお金を払って採掘して勝手に持って行ってくれるのでナウルの人たちは働かなくても収入が入ってくるベ…

機械との競争~ロボットやAIが人間を侵略する日~

今日、ロボットやAIの技術は著しく発展している。 一昔前はロボットが人間の仕事を奪うなんてそんなことはありえないと誰もが思っていたが、それはすでに現実のものになっている。 たとえば、‟変なホテル”という名前のホテルがある。なぜ‟変なホテル”なのか…

ひろゆきさんのニコ生放送より~海外就職には学歴が重要?~

ひろゆきさんの9月23日のニコ生の放送をYoutubeで観ました。 その中で視聴者さんからのコメントに「大学に行く意味はあるのか?」というものに対してひろゆきさんは「海外就職には学歴は必須だ」と言っていました。 確かにこれはその通りで、僕がハンガリー…

欧州バックパックの旅⑦ 大英博物館はやはりすごかった・・・

普段、博物館に行かない人や美術、歴史にまったく興味がない人でもこの名前は聞いたことあるだろう。 “大英博物館” 世界で最も有名で人気のある博物館といっても過言ではない。 入口からすでに圧倒されそうなくらいの迫力である。 チケットを買い中に入ると…

日本も導入すべきハンガリーの書店の面白い割引制度

僕は読書が大好きでハンガリーに来るときも日本から大量の本を持ち込みました!ただ、それ以上に好きなのが本屋さん巡り!本屋さんのあの空間や雰囲気がたまらなく好きなんですよね!なので、日本にいるときはもちろん、海外にいるときも時間があればよく本…

英語マスターへの道~僕が通訳、翻訳者にどうやってなったのか~ 英語高校生編 後編

前編はこちらから。 japangary.hatenablog.com ついに受験生活がスタートした。 僕が志望していた大学は青山学院大学。そう、英語のテストを重視する大学として有名だ。受験生になった僕は河合塾に通うようになり、そこで文法やら読解やらを1からやり直すこ…

ハンガリーの美容室はおススメできない!?

僕のブログの中で1、2を争うくらい読まれている記事があります。 ハンガリーで日本人の美容師さんに髪を切ってもらったという記事です。 japangary.hatenablog.com では、なぜ日本人の美容師さんを探したかというと、その前に1度だけハンガリーの美容室に行…

充実した休暇制度!ハンガリーの会社に驚く僕。

僕が今、勤めているハンガリーの会社には様々な休暇制度がある。 まずは有給休暇。 これは1年(1月から12月まで)で最低20日もらえる。最低というのはどうやら年齢によってもらえる日数が違うようで年齢が上がるともらえる日数もあがるようだ。 ちなみに、会…

売れ残り食品の廃棄を禁止する法律がフランスで可決!?

最近、ドイツで廃棄処分食品だけを集めたスーパーがオープンし、話題を集めていますがフランスでは2015年に売れ残った食品の廃棄を禁止する法律が可決されました。 フランスで先日、売れ残り食品の廃棄を禁止する法律が可決されました。 www.huffingtonpost.…

フランスで大人気のカーシェアー『Bla Bla Car』とは?

フランスに留学した人であれば「Bla Bla Car」という言葉に耳覚えがあったり、利用したことがある人もいるのではないでしょうか?フランスで超がつくほど人気のカーシェアのサイトです。 www.blablacar.com 乗る場所と行先と日にちを設定すると運転手のリス…

欧州バックパックの旅⑥ ロンドンでまさかの逮捕?!ロンドン塔の監獄へ・・・

ロンドンにはたくさんの観光スポットがあり、しかもそれらは近くにひしめきあっているので散歩感覚で行けるのもロンドンの魅力の1つだろう。 飯がまずい点さえ除けばロンドンは最高のスポットである。 ロンドン塔はもともと城壁であったものの、途中から監…

同期はトルコ人で先輩はアゼルバイジャン人!?国籍豊かな職場になじみ始める僕。

ハンガリーのカスタマーサービス会社に入社してから今週で2週間目を迎え、配属になる部署も決まった。 僕はアメリカの製薬会社のヨーロッパにある支社とアメリカの自動車部品会社のヨーロッパにある支社の2つで電話やメールでのカスタマーサービスを行うよう…

ハンガリーの首都ブダペストの危険地区を大公開

ブダペストはフランスのパリのように1区2区と区ごとに分かれています。パリではセーヌ川を中心に放射線状に広がっていくのですが、ブダペストもドナウ川を中心に放射線状に広がっていきます。たとえば、1区2区だとブダペストの繁華街の区ということにな…

ハンガリーの企業でフランス語のカスタマーサービスとして働き始めた僕。

ハンガリーにある企業で主にメールと電話でのフランス語のカスタマーサービスとして働き始めた。 この会社に採用された経緯はこちらから。 note.mu この会社ではいろいろな企業のカスタマーサービスを担当しており、日本のファーストリテイリングやソニーの…

片桐はいりさんのエッセー『グアテマラの弟』がめちゃめちゃ面白い件

去年、片桐はいりさんのエッセー『グアテマラの弟』を読んですごく面白くてめちゃめちゃハマったのですが、最近久々に読みたくなったキンドルに残しておいたこのエッセーを再び読みました! 僕は普段、政治やビジネス関係の本しか読まないのですが、たまにそ…

欧州バックパックの旅⑤ ビッグベンとサンドイッチ

日本を発つ前、僕と友人は飯に関してある規定をつくった。 それは昼か夜のどちらかは質素にし、もう一方を豪華にしようと。 貧乏旅行故、両方をレストランで食べることは不可能である。 基本的にホテルは一泊1人15ユーロから20ユーロ。 飯はレストラン…

ハンガリーでのアパートやシェアハウスの探し方

今回はハンガリーでのアパートやシェアハウスの探し方について書きたいと思います。そもそもシェアハウスとはなにかというと、複数の人間で1つのアパートに一緒に住むというもので、メリットは家賃を折半できるので安く済みます。また、家具や料理道具、寝…

【最新版】東ヨーロッパの国、ハンガリーの永住権取得方法!

以前、 japangary.hatenablog.com という記事を書き、ありがたいことに多くの方に読んでもらえるようになりました。 しかし、ハンガリー政府がいろいろ法律を変更し取得方法が変更されたので今回は最新版の永住権取得方法を書きたいと思います!(情報はハン…

英語マスターへの道~僕が通訳者、翻訳者にどうやってなったのか~ 英語高校生編 前編

県内の偏差値60くらいの進学校に入学した僕。 しかし、いきなり初回の英語の授業で躓くことになった。1年生の1番最初の授業は軽い復習からはいったのだったが、その単語や文法は僕の中学校では習ったことがないものだった。しかし、周りの子は皆わかって…

ギリシャもしくはアイルランドで働くことに興味がある方は仕事紹介します!

タイトル通りです! 怪しい仕事ではありません笑 僕は海外の就活サイトにいくつか登録していて、そこでたまに海外就職に興味があり、日本語と英語を話せる人材ということで僕にいくつか仕事のオファーが来るのですが、 僕が興味あるものではないのでもしも海…

カップル間の「信用」なんてものはゴキブリと同じくらい不必要なものでしかない

よくカップル間で「あなたのこと信用してるから」とか「私のことを信じて」というやり取りがあると思うが、僕はこういったやり取りが好きではない。 先日、フランス人の女友達とチャットをしているときに、彼氏が女友達と1対1で会うことになったら止めるかど…

フランス新大統領マクロンは祖国を正しい方向へ導けるか?~フランスが抱える自由と責任のジレンマ~Ⅷ

最後に、労働の問題がある。 移民は安価な労働力ととらえられている。つまり、雇う側は賃金を安く済ませることができるというメリットがある。これがフランス人労働者との間に軋轢を生む原因となっている。 公衆トイレの料金徴収(フランスの公衆トイレはた…

2ch開設者のひろゆきさんの動画から見るフランス語通訳者の凄さ

2チャンネルの開設者で現在はフランスに住んでいるひろゆきさんがフランスの歴史人口学者のエマニュエル・トッドさんにインタビューをする動画を見た。 www.youtube.com エマニュエル・トッドさんの著書はいくつか読んだことがあり、この人の意見には賛成で…

ヨーロッパフリーランス物語 ハンガリーのゲーム会社で翻訳の仕事をした話 後編

後編を読む前に・・・ 前編はこちらから japangary.hatenablog.com 中編はこちらから japangary.hatenablog.com ゲームのテスターの仕事は体力が必要だ。 全てのシナリオとミッションをプレイし、バグがないかをチェックする。 もしも、バグを見つけたらその…

ハンガリーで食費1か月5000円生活 ~トマトと豚肉の煮込み~

ハンガリーで食費1か月10000ft(5000円)生活に挑戦する僕、Papicoの男くさいお手軽レシピを公開します! これを作ればあなたも食費を大幅に節約できる? 『トマトと豚肉の煮込み』 トマトの酸味が効いた豚肉の煮込みです! これをご飯の上にかけて食べれば暑…

欧州バックパックの旅④ ロンドンのバッキンガム宮殿は圧巻の一言

朝のロンドンの車の往来は激しい。 観光バスもたくさん行きかっている。 ペンションから出て、地下鉄に乗り、最寄り駅で降り歩くこと数分。 ついにそれとご対面した。 バッキンガム宮殿である。 圧巻の一言。 遠くから撮ってちょうど収まるくらいの大きさで…

ハンガリーで大人気の日本人美容師に髪を切ってもらうの巻 パートⅢ

海外に住んでいて意外と困るのはヘアーサロン。 日本人と外国人の髪の毛の質は異なるので海外のカットだと髪が傷んでしまったり、日本語以外の言語だとどうも自分の思い描く髪型を伝えられないなどなどちょっとしたストレスのもとだと思います。 そんな時は…

実は数カ月前から留学サイトでライターとして留学や語学などの記事を書いてます

今回はちょっとした告知です! 実は数カ月前から留学フロンというサイトでライターとして留学や海外文化、語学などに関する記事を定期的に執筆しています。 fron.tokyo 僕はPapico38というライターネームで執筆しているので興味のある方はぜひ検索して記事を…