ハンガリーから発信中

世の中はおもしろい出来事であふれている

2017-08-20から1日間の記事一覧

2ch開設者のひろゆきさんの動画から見るフランス語通訳者の凄さ

2チャンネルの開設者で現在はフランスに住んでいるひろゆきさんがフランスの歴史人口学者のエマニュエル・トッドさんにインタビューをする動画を見た。 www.youtube.com エマニュエル・トッドさんの著書はいくつか読んだことがあり、この人の意見には賛成で…

ヨーロッパフリーランス物語 ハンガリーのゲーム会社で翻訳の仕事をした話 後編

後編を読む前に・・・ 前編はこちらから japangary.hatenablog.com 中編はこちらから japangary.hatenablog.com ゲームのテスターの仕事は体力が必要だ。 全てのシナリオとミッションをプレイし、バグがないかをチェックする。 もしも、バグを見つけたらその…