ハンガリーから発信中

世の中はおもしろい出来事であふれている

Netflixドラマレビュー 『You』

f:id:Japangary:20190503191538j:plain

 

あらすじ

主人公の本屋の店長ジョーはある日店に来たベックという女性に一目惚れする。

ジョーは、ベックが本を買った時のクレジットカードで名前を確かめ、SNSで彼女のの私生活をチェックし、ストーキングを開始。

ジョーは彼女が問題を抱えているときにいつも偶然を装ってベックの前に現れ、ベックの心の傷を癒していき、そんな彼にベックは運命を感じ始める。彼がネットストーキングから彼女のトラブルを把握しているとは夢にも思わずに。

そして、二人は付き合い始めることになった。

しかし、付き合いながらもジョーはストーキング行為をやめることができず、次第にベックの全てを得るために過激な行動に出始める。

 

評価

主人公がSNSやインターネットそして頭脳を使って心理戦や情報戦を繰り広げ、ベックの心を手にする展開を期待していた。

物語の序盤は彼女のSNSをチェックし、ストーキングして彼女の心に入り込む心理戦と情報戦を見ることができたが、彼女の元彼や親友を殺害するという物理的な解決方法には正直がっかりした。

ジョー自身も彼がベックの親友のピーチと対立したときに「自分の頭で彼女の心をピーチのもとから引き離して自分のものにする」という趣旨のことを言っていただけに、殺害という何の工夫もない方法でなく、頭脳を使って工夫を凝らした方法で解決してほしかった。

 

また、ベックのビッチぶりと気分屋ぶりには見ていていらいらした。

自分の気持ちがネガティブなときに目の前にいる男性とすぐに性的な関係を持ったり、ジョーの忠告を非難し、親友のもとに行ったかと思えば、親友とけんかし、ジョーのもとに戻るという彼女の行動は目も当てられなかった。

ただ、彼女がこのような性格だから、おそらくジョーのだめな元彼や親友から彼女を引き離すために彼らを殺害したという動機にある意味で同情してしまうのだろう。

 

人間の心の中の孤独と闇をこのドラマは卑しいほどよく描いている。

 

ストーリー:★☆☆☆☆

キャラクター:★★★☆☆

全体の満足度:★★☆☆☆

Netflixドラマレビュー 『SEX Education』

f:id:Japangary:20190502185455j:plain

 

あらすじ

母親がセックス・セラピストのオーティスは、マスターベーションができない悩みと戦っていた。同性愛者であると公言している親友のエリックは、オーティスを除いてクラスの誰もが、夏の間セックスをしたことを彼に打ち明ける。校長の息子でいじめっ子のアダムは、彼女であるアイミーとのセックスでオーガズムに達することができなかった。

アイミーは同級生のメイブに相談した。授業でアダムとオーティスがパートナー同士になり、やがてアダムがオーティスの家にやってくると、隠していた性に関する道具をすべて見つけてしまう。

翌日、アダムはクラスのみんなに話してしまい、オーティスは急いでクラスを飛び出してしまった。隣に座っていたメイブは彼を追いかける。その後、近くの建物から落ち着かない声を聞き駆けつけたところ、バイアグラ3錠を飲み落ち着かないアダムを見つけてしまう。オーティスは母親の影響で身についた人並み以上の性に関する知識を用いてアドバイスを行い、アダムはアイミーとのセックスでオーガズムに達するようになった。その知識に目をつけたメイブはオーティスに、学校でセックス・クリニックを運営することを提案した。

(Wikipediaより)

 

評価

思春期の男女なら誰もが経験するであろう様々な性の悩みをユーモアを交えながらも丁寧に描いている。

また、思春期の頃に誰もが直面したであろう親や友人との人間関係のいざこざについてもシリアスに表現している。そういったシリアスとユーモアのいい具合のコントラストが見ていて非常に心地よかった。

他方で、人種や同性愛について過剰に主張しすぎだと感じた。

例えば、ヒロインのメイブの彼氏が黒人で、主人公オーティスの彼女は黒人、黒人のエリックが思いを寄せるようになるアダムは白人。白人x白人、黒人x黒人ではなく、白人x黒人という組み合わせがやたらに多いのは偶然なのだろうか。

 

また、女の子が好きで、同性が好きだという素振りは一切なかったアダムが家族、とりわけ父親とのいざこざの連続によるストレスからなのか突然欲情し今までいじめていたエリックと肉体関係を結ぶ展開には驚きを隠せなかった。

気になっていたからいじめたという可能性は否定できないが、なんとも唐突で少し乱暴な展開だと感じた。

 

白人x黒人のカップルや同性愛が悪いとは一切思わない。しかしながら、このドラマではその度合いが多すぎて、逆に不自然なほど際立っているため違和感を感じてしまった。

 

いずれにせよ、このドラマはシーズン2の制作が決定しているようなので続編に期待したい。

 

 

ストーリー:★★★☆☆

キャラクター:★★★☆☆

全体の満足度:★★★★☆

サッカー選手の語学力解体新書Ⅱ ジョゼップ・グアルディオラ

選手のプロフィール

f:id:Japangary:20190314153853j:plain

 

スペイン、カタルーニャ出身。

スペインのビッグクラブであるバルセロナユース出身でバルセロナBでプレイ後、1990年から2001年までトップチームでプレイ。

その後、イタリアのブレシアやローマでプレイした。

現役引退後は古巣のバルセロナやドイツのバイエルン・ミュンヘンの監督になり、現在はイングランドマンチェスター・シティーの監督をしている。

 

 

www.youtube.com

 

グアルディオラは母国語のカタルーニャ語スペイン語のほかに、イタリア語とドイツ語、そして英語が話せます。

 

イタリア語はイタリアで3年間プレイしたのでそのときに習得したと思われます。また、スペイン語とイタリア語は似ているので習得は比較的簡単でしょう。

 

www.youtube.com

 

監督になった現在でもイタリア語での質問に対し流暢なイタリア語で答えています。

 

www.youtube.com

 

英語もこのように流暢に話すことができます。現役時代に英語圏でプレイしたことはありませんが、英語は国際語なのでおそらく学校で習得したのでしょう。また、バルセロナの監督退任後にニューヨークに住んでいたようなのでそこで英語力を伸ばしたと考えられます。

 

グアルディオラの語学エピソードですごいのはドイツ語です。

彼はもともとドイツ語は話せませんでした。しかし、ドイツの名門バイエルン・ミュンヘンの監督になることが決まってから勉強し始めたそうです。

 

毎日4時間勉強し、常にドイツ語の先生を連れてドイツ語を話すようにしていたようで、数ヵ月後にはバイエルンのCEOに対してドイツ語でメールが書けるようになります。

 

さらに、入団会見では完璧なドイツ語を披露しています。

 

www.youtube.com

 

バルセロナ退団からバイエルン入団までは1年しか経っておらず、バイエルンからのオファーを決めたのはバルセロナ退団から数ヵ月後なので、グアルディオラはドイツ語を1年以内で身につけたことになります。

 

www.youtube.com

 

彼のドイツ語はその後さらに流暢になっています。

 

まさに努力の賜物です。

 

以上がグアルディオラの語学力解体新書でした。

 

★海外就活 虎の巻 最新刊発売!★

海外就活虎の巻の最新刊が出ました!

note.mu

 

★海外就活相談所★

海外就活をしたいと思ったそこのあなた!

今すぐこちらの相談所へ!!

japangary.hatenablog.com

 

★note★

『フランス留学記』を連載してます。

最新話「留学は人生の通過点でしかない」(7月30日更新)

欧州バックパックの旅⑲ 南下政策開始!モンサンミッシェルからレンヌ、トゥールへ

 

モンサンミッシェルとレンヌ間には双方を行き来するシャトルバスが出ている。

2,3時間程度でモンサンミッシェルからレンヌに行くことができる。
スペインに向けていよいよフランス南下政策が始まる。

レンヌ行きのバスに乗り込む。
車内には日本人も何人かいた。


この日のフランスの天気は晴れ、最高のドライブ日和である。

ところが、この最高のドライブ日和をぶち壊す出来事が起こった。

ドライバーの運転がすごく荒いのである。
フランスのドライバーの運転が荒いことは世界的に有名であるが、このバスのドライバーの運転はそれ以上にひどかったのである。

お陰で車酔いをしてしまい、レンヌつく頃には気持ち悪くなってしまった。


レンヌに到着したが、今回は時間とお金の都合でレンヌ観光は断念。

さらに南にある都市、トゥールに向かって電車に乗った。





トゥール駅に着く頃にはすっかり辺りは暗くなっていた。

トゥール周辺にはたくさんの古城がある。
いわゆる、ロワールの古城群である。

しかし、トゥールから古城めぐりをするためには電車に乗らなければならず、この電車が高い。

そのため、今回は断念した。





トゥール駅の周辺に日本レストランを見つけ、ここでディナーを取ることに。
日本レストランと言いながら中国人がやっている中華レストランだった。


 

★海外就活 虎の巻 最新刊発売!★

海外就活虎の巻の最新刊が出ました!

note.mu

 

★海外就活相談所★

海外就活をしたいと思ったそこのあなた!

今すぐこちらの相談所へ!!

japangary.hatenablog.com

 

★note★

『フランス留学記』を連載してます。

最新話「留学は人生の通過点でしかない」(7月30日更新)

インスタでおすすめの語学系あるいは海外系のコミックエッセイアカウント

 

インスタグラムは本当にいろいろな使い方をされるようになりましたね。

 

最初の頃は綺麗な写真やおしゃれなビデオを投稿するのがメインでしたが、いまやそういった使い方以外に自身が描いた漫画やエッセイを投稿する人も増えています。

 

今回はそんなコミックエッセイの中から僕がおすすめの語学系あるいは海外系の投稿をしているアカウントを紹介しようと思います。

 

1、かいし

www.instagram.com

 

1人目は北京出身で日本育ちの中国人、かいしさんです。

中国人ですが日本育ちなので日本語はぺらぺらで漫画も日本語で描いています。

中国語と日本語以外に英語とスペイン語が堪能なかいしさんは自身の外国語の勉強法や通訳時代の話、ペルー留学時代などの話を描いています。

 

最近は「落ちこぼれ外国語学部女子がスペイン語を習得するまで」というシリーズがスタートしていて、これがかなり面白いです!

 

2、むぎ

www.instagram.com

 

2人目は元ジャーナリストで現在はフランス人のだんなさんとフランスで生活されているむぎさんです。

フランス生活や国際結婚エピソードをメインに描かれています。

 

個人的に一番好きだったのはフランス人の旦那さんと日本のサイゼリアに行った話しです。外国人にとってサイゼリアのような低価格でおいしい料理を提供してくれるレストランはかなり珍しいようですね。

 

3、みなみ

www.instagram.com

 

3人目はパリにワーホリをされていて現在はフランス人の彼氏さんと遠距離恋愛をされているみなみさんです。

彼氏さんとのエピソードがメインです。

 

個人的には彼氏さんとの馴れ初めのエピソードが大好きです。僕も遠距離恋愛経験者なので別れるときに悲しさと再会できたときの喜びは人一倍共感してしまいました。

 

4、アキ

www.instagram.com

 

最後はタイにお住まいのアキさんのアカウントです。

この方はタイの生活はもちろんですが、タイで出会った男性たちのエピソードを多く描かれています。

 

「人は見かけによらない」というタイトルのエピソードや「I'm not easy」というタイトルのエピソードに出てくる男性たちは変態ですが、なんとも憎めない性格をしていて思わず笑ってしまいました。

 

ぜひ読んでみてください!

 

★海外就活 虎の巻 最新刊発売!★

海外就活虎の巻の最新刊が出ました!

note.mu

 

★海外就活相談所★

海外就活をしたいと思ったそこのあなた!

今すぐこちらの相談所へ!!

japangary.hatenablog.com

 

★note★

『フランス留学記』を連載してます。

最新話「留学は人生の通過点でしかない」(7月30日更新)

著名な心理学者たちが絶賛!人生の全てを価値観の研究に捧げた著者が書いた『人生で価値観は3度変わる』

          f:id:Japangary:20190220221557p:plain

『人生で価値観は3度変わる』

著:スコット・レイリー 訳:沖仲神威

西洋革命出版 2018年6月出版 

 

人生の全てを価値観の研究に捧げるフランス人心理学者のスコット・レイリーの最新作がついに翻訳出版された。

前作『価値観革命 価値観を強制的に変える方法』は世界中で大ベストセラーとなったが今作も発売されまだ間もないが大きな注目を集めている。

 

そもそも価値観とは何なのか

本書ではまず我々が普段何気なく使っている「価値観」という言葉の意味について考え直すところから始まっている。

 

「価値観」とは「自分がなにをもっとも大切あるいは重視しているかの考え方」のことで、例えば「お金=全て」と考えている人は「お金は人生において最も重要なものである」という価値観を持っているということができる。

 

「価値観の違い」というのは個々人が何を最も重視しているかの違いで、例えば、お金が最も大切だと思う人もいれば愛が全てという人もいるということである。

 

価値観はどう形成されるか

その価値観は一般的には長い時間をかけて形成される。

 

例えば、幼少期に万引きを繰り返す親のもとで過ごせば「自分がほしいものは盗めばいい」という価値観が徐々に生まれ、その子が大人になったときにその価値観は完全に成立する。

 

しかしながら、時折新しい価値観が瞬時に形成されることもあるという。それは衝撃的な体験をしたときだ。

 

例えば、今まで「お金は全て」という考えだった人の最も愛する人が亡くなったときに愛の重要さを知り「愛が全て」という価値観に変わる、あるいはその価値観も同時に手にする。

これら2つの考え方が今日の価値観研究では主流であった。

 

主流に異を唱える著者

しかしながら、著者はこれらの考え方に異を唱えている。

 

著者曰く「価値観とは同じ体験の繰り返しで形成される」とのことで、時間の長さは関係ないという。同じ体験を短期間に何度もすれば短期間に価値観は形成されうるとしている。

 

また、1回の経験で価値観が変わることはないとも主張している。例えば、海外旅行を初めてした際に新しい文化や考えに触れ、「価値観が変わった」という人がいるがそれは勘違いで、単に新しい経験に感動しているだけだと著者は語る。一方で、その新しい経験や体験が自身の価値観の形成に影響を与えることはあるが、1回きりの経験では微々たる影響でしかないようである。

 

価値観は人生で3度変わる

同じ体験の繰り返しによって生まれる価値観は人生で3度変わると著者は述べている。しかしながら、いつ変わるのかは人それぞれで予想はできないという。子供でも大人でも新しい体験や経験を何度もすれば新しい価値観が生まれる。

 

大人は子供に比べ新しいことに遭遇する機会が減るので大人になると価値観の変化の機会はないのではないかと思ったがそうではないようで、子供のときにすでに経験したものであっても大人になり再度経験し、それが何度も起こると新しい価値観が形成されるようである。

 

レビュー ★★★★☆

「価値観」は人生において重要なものだと思う。自分がどのような価値観を持つかで人間関係も変わるし、仕事やプライベートも変わってくる。そんな価値観についてわかりやすくかつ明快に書かれていて非常に読みやすかった。

 

★海外就活 虎の巻 最新刊発売!★

海外就活虎の巻の最新刊が出ました!

note.mu

 

★海外就活相談所★

海外就活をしたいと思ったそこのあなた!

今すぐこちらの相談所へ!!

japangary.hatenablog.com

 

★note★

『フランス留学記』を連載してます。

最新話「留学は人生の通過点でしかない」(7月30日更新)

オンデーズがオランダから撤退した理由を考えてみた

 

オンデーズというメガネチェーン店を運営する株式会社オンデーズが注目を集めている。

 

破天荒フェニックス オンデーズ再生物語  (NewsPicks Book)

破天荒フェニックス オンデーズ再生物語 (NewsPicks Book)

 

 

もともとメガネ業界では注目を集めていた企業のようだが、昨年出たこの本によりメガネに普段は関心のない人も含め多くの人がオンデーズを知るようになった。僕もこの本でオンデーズを知った。

 

本が面白かったこともあり、オンデーズに興味を持った僕は調べてみると、本ではアジアの様々な国に出店したことが書かれていたが、ヨーロッパやオセアニアにも出店していることがわかった。

 

現在、ヨーロッパに住んでいる僕はヨーロッパでの起業に興味があったのでオランダに出店しているオンデーズがどのような経営戦略をとっているのかなど知りたくなり、調べたが情報はほとんどなかった。そこで、オンデーズオランダに直接メールを送ったが残念ながら返信はなかった。

 

新しい年を迎え、再びオンデーズのサイトを開くと衝撃の事実を知ることになった。なんとオンデーズがオランダから撤退していたのだった。

 

f:id:Japangary:20190218191434p:plain

 

僕は撤退の理由を調べようとしたがオンデーズのサイトからは発見できず、ネットのニュースにもなっていなかった。そこでオンデーズの田中社長のTwitterのツイートにリプを送ったが、いいねされただけで返信はなかった。また、オンデーズのサイトのチャットから撤退の理由を聞こうとしたが、答えられないといわれた。

 

要するに、オンデーズがオランダから撤退した理由は一切公表もされていなければ漏れてもいないということである。そこで、僕がオンデーズのオランダ撤退の理由を考えてみることにした。

 

1、身体の構造の違い問題?

www.multilingirl.com

 

アジア人とヨーロッパ人では骨格など身体の構造に違いがある。

長年、日本のアパレル企業が海外では成功できなかった理由がここにある。ユニクロはこの身体の構造の違い問題を克服してヨーロッパで成功しているが、ユニクロ以外で海外で成功している日本のアパレルブランドは皆無だろう。

 

顔の作りも同じで、アジア人とヨーロッパ人の顔のつくりは異なる。オンデーズがアジアで成功できたのは日本人と他のアジアの国のひとたちの顔のつくりが比較的にているから日本のメガネがフィットし、ヒットしたと思う。

 

他方で、アジア人とヨーロッパ人の顔の作りは大きく異なるので日本のメガネはそれをヨーロッパの人用に改良したとしてもあまりフィットしなかったのではないだろうか。

 

2、サービスの問題?

 

f:id:Japangary:20190218193422p:plain

 

オンデーズがオランダに出店した際に示した事業展開のプランである。

日本のオンデーズと同じ質の高いサービスを提供している。

 

僕は以前、ハンガリーでメガネを買った。

japangary.hatenablog.com

 

レンズ代は追加で取られ、引渡しも1週間後だった。

また、種類もあまり多くなかった。

なので、これらのサービスはオランダでも大きな注目を集めたことだろう。

 

ただ、人間というのは初めて経験するものには恐怖心や抵抗感を抱く。例えば、最短20分で引渡しというサービスが「20分で引渡しなんて、きっと適当に作ってるに違いない」など抵抗感から勘違いされてしまう可能性もある。

 

オンデーズのヨーロッパではあまりなじみのないサービスの数々が先を行き過ぎていて逆に客足を遠ざけてしまった可能性はある。

 

 3、会社の方針転換?

現在、日本はもちろんアジアを中心に海外にも多くの店舗を出店しているオンデーズ

田中社長はインタビューで「今後、5年間で海外の店舗数を300店舗にしたい」と語っている。

www.digima-japan.com

 

しかしながら、店舗の場所をあまりに広げすぎてしまうと手が回らなくなってしまう。田中社長が直接現地の店舗に行き、指導したり経営状態を見る機会も減ってしまうだろう。

そこで、海外店舗を増やすとはいうものの、それは全世界という意味ではなく近場であるアジアやオセアニアの国にさらに店舗を増やすという意味ではないだろうか。

 

アジアやオセアニアに店舗を増やすとなるとオランダの店舗まで手が回らなくなってしまうので敢えて店をたたんだ可能性もある。

 

4、不動産業者との関係?

以前、ハンガリーには日本人が経営するカラオケ店があった。

しかし、場所を貸してくれていた大家さんとの関係が悪く、また再三家賃の値上げを要求されていて、やむなく撤退したという話を聞いた。

 

オンデーズオランダも同様に経営はうまくいっていたが、店舗を貸していた人との関係が悪くなり撤退せざるを得なかった可能性はある。

 

以上の4点が僕が考えたオンデーズのオランダ撤退の理由である。

 

追記)

この記事を書いた後になんと田中社長本人から返信をいただけた。

f:id:Japangary:20190218233933p:plain

 

1、ヨーロッパ仕様に商品を作り直すことに対してコストがかかりすぎる

2、メガネに対するとらえ方の違い

3、拡大路線の変更

 

ということで1と3は僕が挙げた理由の1と3とほぼ同じだった。

メガネに対する認識の違いも実は考えたが、オランダにも少なからずおしゃれなメガネがあったので理由から外してしまった。

 

 

★海外就活 虎の巻 最新刊発売!★

海外就活虎の巻の最新刊が出ました!

note.mu

 

 

★海外就活相談所★

海外就活をしたいと思ったそこのあなた!

今すぐこちらの相談所へ!!

japangary.hatenablog.com

 

★note★

『フランス留学記』を連載してます。

最新話「留学は人生の通過点でしかない」(7月30日更新)

 
 
 

なぜ中島翔哉選手はカタールに移籍したのか?

 

現日本代表の背番号10番中島翔哉選手がカタールのクラブ「アル・ドゥハイルSC」に移籍した。

 

ポルトガル1部リーグのポルティモネンセで活躍していた彼のもとにはポルトガルリーグのポルトベンフィカスポルティングイングランドプレミアリーグのウルブスやマンチェスターユナイテッド、フランスリーグアンパリ・サンジェルマンなどの名だたるチームが獲得に興味を示していたという。

 

しかし、ポルティモネンセが中島選手の移籍金を高く設定しすぎたため実際にオファーを出したヨーロッパのクラブは存在せず、最終的にカタールのクラブに移籍した。

 

なぜカタールなのだろうか?

 

「大金に目がくらんだ」とか「次のワールドカップカタールだから今のうちから適応しておくため」といった噂から「このカタールのクラブとパリ・サンジェルマンのクラブのオーナーが同じだから夏にカタールからレンタルしてFPPをかいくぐるため」といった憶測まで様々な意見が交わされた。

 

しかしどれも単なる噂レベルの話でしかなかった。

 

そんな中、中島選手が移籍の理由をブログに書いた。

ameblo.jp

 

個人的に重要だと思ったのは以下の3つ。

 

1、

「今回カタールのアル・ドゥハイルへ移籍することはポルティモネンセ代理人が決めたことではなく、自分の意思で決めました」

 
2、
「僕はCL等の大会自体には大きなこだわりはありません。もちろん小さい頃から夢見てきた舞台ではありますが、それよりもポルティモネンセやアル・ドゥハイルのように自分に合っていることや自分自身が魅力を感じるようなチームでプレーすることのほうがより重要だと思っています」
 
3、
「移籍を決めるまでに実際にカタールへ2度訪れ、チームのサッカースタイルと監督の考え、そしてカタールの雰囲気や環境などを肌で感じてきました。サッカーの面ではもちろんとても楽しそうだと思いましたし、カタールでも僕の奥さんとわんちゃんたちと不安なく幸せに楽しく暮らせると確信しています」
 
 
中島選手は様々なインタビューで「楽しくサッカーをする」という趣旨の発言を常にしている。そして、「楽しくサッカーをする」というのはCLに出られるような強豪チームに移籍してプレーすることとは必ずしもイコールにはならない。仮に、中島選手が強豪チームに移籍してもそこで試合に出られなければ意味がないし、仮に出られたとしても自身が望むようなポジションでプレーさせてもらえなかったり、プレースタイルを許されなければ「楽しくサッカーをする」とはいえないのだろう。
 
また、同時に「奥さんと幸せに生活する」という趣旨の発言もよくしている。つまり、中島選手にとって自分の奥さんは自身のサッカー選手生命と同じかそれ以上に重要なものなのだろう。
 
そして、カタールのクラブの練習環境やかつてモウリーニョ監督の右腕だったルイ・ファリア監督の存在もプラスになったのだろう。
 
そういった点を全て総合して考えた結果、今回のカタール移籍にいたったと思う。
 
ヨーロッパの強豪クラブに移籍し、CLでプレーする中島選手も見てみたかったが、彼がした決断なのでもちろん尊重したいし、応援したい。また、カタールに移籍したからといって必ずしもヨーロッパに戻れないと決まったわけでもない。
 
これからの中島選手の活躍に期待したい。
 

★海外就活 虎の巻 最新刊発売!★

海外就活虎の巻の最新刊が出ました!

note.mu

 

 

★海外就活相談所★

海外就活をしたいと思ったそこのあなた!

今すぐこちらの相談所へ!!

japangary.hatenablog.com

 

★note★

『フランス留学記』を連載してます。

最新話「留学は人生の通過点でしかない」(7月30日更新)

 
 
 

サッカー選手の語学力解体新書Ⅰ クリスティアーノ・ロナウド

選手のプロフィール

f:id:Japangary:20190129170130j:plain

ポルトガル出身。

ポルトガルリスボンのクラブ、スポルティングリスボンでプレイ後、イングランドの名門マンチェスターユナイテッドに移籍。2003年から9年までプレイ。

2009年からスペインの名門レアル・マドリードに移籍し18年までプレイ。2018年からイタリアの名門ユベントスでプレイしている。

 

www.youtube.com

 

今回は、2018年10月23日に行われたチャンピオンズリーグマンチェスターユナイテッドvsユベントスのプレスカンファレンスの映像からロナウドの語学力を分析したいと思います。

 

まず、最初の質問(1分14秒)は英語の質問です。

このときロナウドは通訳を聴くためのヘッドフォンをつけており、質問を聞いた後、英語で答えています。

 

ロナウドマンチェスターユナイテッドで7年間プレイしているのでそのときに英語を完全に習得したと思われます。

 

www.youtube.com

 

ユナイテッド時代のインタビュー動画では通訳なしで英語の質問を理解していたので聞き取りも問題ないと思います。このインタビューで通訳を使ったのはおそらく長らくイギリス英語を聞いていなかったから発音に慣れていなかったか、質問をしっかりと理解するためだと考えられます。

 

また、会見ではスペイン語での質問もありましたが、ロナウドは通訳なしで質問に答え、スペイン語で答えています。

ロナウドは10年間レアルでプレイしているのでそのときにスペイン語は完璧に習得したと思います。また、母国語のポルトガル語スペイン語とおなじ語族に属し、非常に似ているので習得するのは容易だと考えられます。

 

3分53秒からの質問はイタリア語で行われていますが、ロナウドは通訳なしでこれを理解しています。

ちなみに質問は

 

"voglio chiederti qualcosa sulla partita di domani che gara ti aspetti che Manchester indagin sarà secondo te è che Juventus arriva a questa gara"

というもので、ざっくり訳すと「明日の試合についてどう予想するか」と聞いています。

 

それに対してロナウド

"It will be a difficult game....."

(難しい試合になるだろう。マンチェスターユナイテッドはいいチームだし...)と英語でしっかりと質問に答えています。

 

この質問をスペイン語に直すと

"Quiero preguntarte algo sobre el partido de mañana, esa carrera que esperas que Manchester investigará según tú es que la Juventus viene a esta carrera"

となります。

 

スペイン語とイタリア語は同じ語族に属し、文法や単語が似ているので通訳なしでもある程度は理解できるのだと思います。ただ、リスニングはできても巣ピーキングはできないようで英語で答えています。

 

ちなみに、6分14秒からのイタリア語の質問は速くて聞き取れなかったようでそのことを伝え、隣にいる通訳から聞いていました。

 

なので、短く適度なスピードのイタリア語は理解できるが、長くて速いと難しいようです。

 

以上がロナウドの語学力解体新書でした。

 

★海外就活 虎の巻 最新刊発売!★

海外就活虎の巻の最新刊が出ました!

note.mu

 

★海外就活相談所★

海外就活をしたいと思ったそこのあなた!

今すぐこちらの相談所へ!!

japangary.hatenablog.com

 

★note★

『フランス留学記』を連載してます。

最新話「留学は人生の通過点でしかない」(7月30日更新)

欧州バックパックの旅⑱ それでもやっぱりモンサンミッシェルはすごかった

 

モンサンミッシェルの中には小さな庭園もある。
そこに咲く一輪の白い花が印象的だった。




そしていよいよ修道院へ。

最上階に到着し、チケットカウンターでチケットを購入し入場。
ちなみに、最上階の一角はチケットセンターやお土産ショップがある。







修道院の中はこういった窓から光が差し込み明るく広々とした場所から





窓もなく暗くて狭い場所まであった。


窓から差し込む光が神々しくきれいだった。





修道院の見学も終わり、腹ごしらいへ。

モンサンミッシェルの中にはいろいろなレストランがあるが、最も有名なのはマダムプレールのオムレツ店だろう。
日本でも何度もTVや雑誌で取り上げられている。

3300円もするジャンボオムレツが人気である。






ただ、残念ながら行った日は日本人観光客の団体で満席になっていた。

そういえばモンサンミッシェルで一番多い観光客が日本人だとお土産屋さんの人から聞いてびっくりした。

なので、お店の中には日本語の表記があったり、片言の日本語を話す店員さんが多い。


恐るべしモンサンミッシェルの日本人気である。

ちなみに、フランス人からは人気がなく、行ったことがないというフランス人は多い。



結局モンサンミッシェル内のほかのレストランに入ることに。

ここで安いフルコースを注文。

これがとてもおいしかった。








前菜のサラダからメインディッシュのお肉、そしてデザートまで。
これで2000円以下なのだから素晴らしいコスパである。

おなかもいっぱいになったので、モンサンミッシェルを後にし次の目的地へ。

これからスペインに向けて南下していく。


ちなみに、晴れていればモンサンミッシェルはこんなにきれいである。

 

★海外就活 虎の巻 最新刊発売!★

海外就活虎の巻の最新刊が出ました!

note.mu

 

 

★海外就活相談所★

海外就活をしたいと思ったそこのあなた!

今すぐこちらの相談所へ!!

japangary.hatenablog.com

 

★note★

『フランス留学記』を連載してます。

最新話「留学は人生の通過点でしかない」(7月30日更新)